Saison 2, épisode 29 a – La Morte saison, non à la fourrure
Bob et Patrick découvrent le phénomène d’hibernation chez certains animaux, ici chez Sandy l’écureuil. Bien que celle-ci avait interdit aux deux amis de rentrer dans son dôme durant l’hiver, ces derniers vont lui désobéir et voir une Sandy qui ne fait que dormir et qui ne se réveille pas.
Afin de se réchauffer de la neige emplissant le dôme, Bob et Patrick vont déranger Sandy dans son sommeil en l’épilant pour se créer des manteaux de fourrure et réveiller le monstre qui sommeille en elle.
