Saison 3 – Épisode 55 a – Un escargot pur-sang
Bob et Carlo inscrivent leurs escargots respectifs à une grande course. Carlo se moque de Gary, l’escargot de Bob, car celui-ci n’est pas un pur-sang. Afin de préparer Gary à la course, Bob coache à fond Gary au point que ce dernier arrive à la course totalement épuisé et incapable de participer à celle-ci.
Bob découvre ainsi en fatiguant son animal compagnie, que ce dernier n’est pas un être à exploiter pour l’amusement de Bob ou des autres, et qu’il devait suivre aussi les volontés de son ami.
